湖南省招标有限责任公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2019年09月19日在中国国际招标网、中国航发电子招投标平台公告。本次招标采用电子招标投标和传统招标方式，特邀请合格投标人参加投标。

1.招标条件

项目概况：该项目为铝镁机匣加工单元采购，生产单元以10种零件为对象，建立一条具有数字化、智能化的柔性生产线，主要用于铝镁机匣粗加工、半精加工、精加工工序的车削和铣削加工，其中要满足中心至少10种零件20道工序的加工，在加工实现无人工干预。

资金到位或资金来源落实情况：资金来源已落实；

项目已具备招标条件的说明：已具备招标条件。

2.招标内容：

招标项目编号：0623-1940J1101141

招标项目名称：铝镁机匣加工单元设备采购

项目实施地点：中国湖南省株洲市

招标产品列表(主要设备)：

* 3.投标人资格要求

3.1满足招标文件第一册 第一章 投标人须知 “2.合格的投标人”；

3.2投标人应具有独立企业法人资格，应为核心设备的制造商之一，或者为自动化集成商，具备有效的ISO9001质量管理体系认证证书，若不是全部核心设备的制造商，则应取得该核心设备制造商的授权函，其中对于提供数控立式车铣复合加工中心、卧式五轴加工中心、集成系统的制造商必须为在中华人民共和国关境内注册的独立法人；

3.3中华人民共和国关境内投标人应提交有效的营业执照复印件，关境外投标人应提交所在地登记证明材料（复印件）并加盖投标人印章，投标人无印章的，由单位负责人签字并具有与本招标项目相应的供货能力。

3.4财务要求：中华人民共和国关境内投标人应提供上一年度（2018年度）经会计师事务所或审计机构审计的财务报表和审计报告，包括资产负债表、利润表、现金流量表、所有者权益（或股东权益）变动表（若有）和附注的复印件，并附会计师事务所或审计机构营业执照，其中审计报告意见类型为无保留意见，同时还应当提供在开标日前3个月内由其开立基本账户的银行开具的银行资信证明的原件或复印件。关境外投标人如有经会计师事务所或审计机构审计的财务报表和审计报告，则应当提供，内容可根据实际审计的情况提供，若无，则应当提供在开标日前3个月内由其开立基本账户的银行开具的银行资信证明的原件或复印件。

3.5业绩要求：本项目不做资格要求。

3.6是否接受联合体投标：不接受。

3.7未领购招标文件是否可以参加投标：任何未在招标机构处领购招标文件的法人或其他组织均不得参加投标。

4.招标文件的获取

4.1招标文件领购开始时间：2019年09月19日；

4.2招标文件领购结束时间：2019年10月08日；

4.3凡有意参加投标者，请于2019年09月19日至2019年10月08日17:30（北京时间，下同），登录《中国航发电子招投标平台》（网址：http://ebid.aecc-mall.com）下载招标文件。

注：潜在投标人应从投标单位银行账户将购买招标文件款项付至招标代理机构以下账户，并在《中国航发电子招投标平台》完成订单，待招标机构确认后即可下载招标文件，招标文件的电子版与纸质版具有同等法律效力。

4.4 招标文件售价：人民币1000元或150美元/套，售后不退。

4.5任何未在《中国航发电子招投标平台》下载招标文件的法人或者其他组织均不得参加本项目的投标。

5.投标文件的递交

5.1本项目要求递交数据电文形式的投标文件（以下简称电子投标文件）和纸质投标文件，只提供其中一种的视同没有实质性响应招标文件要求，按否决其投标处理。

5.2投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2019年10月11日09时00分，投标人应在此截止时间前将加密的电子投标文件传输递交至《中国航发电子招投标平台》，并在此时间前现场递交单独密封的纸质版投标文件。

5.3递交单独密封的纸质版投标文件递交地点：湖南省株洲市芦淞区董家塅南方国宾酒店6楼会议室。

5.4 逾期送达、不按照招标文件要求加密的电子投标文件，电子招标投标交易平台将予以拒收。逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件要求密封的纸质投标文件，招标人将予以拒收。招标人只接收在投标截止时间前成功上传加密的电子投标文件的投标人递交的纸质投标文件。未成功上传加密的电子投标文件的投标人，其纸质投标文件也将被拒收。

6.投标人在投标前需在中国国际招标网、中国航发电子招投标平台上完成注册。评标结果将在中国国际招标网、中国航发电子招投标平台、中国招标投标公共服务平台公示。

7.联系方式

招标人：中国航发南方工业有限公司

地址：湖南省株洲市芦淞区董家塅

邮编：412000

联系人：余志钢

联系电话 ：0086/731/28554742

招标代理机构：湖南省招标有限责任公司

地址：湖南省长沙市雨花区湘府东路199号招标大厦（招标一部1604室）

联系人：陈京兆、肖劲松、刘 斌

联系电话 ：0086/731/84512644

传真：0086/731/84552714

8.汇款方式：

招标代理机构开户银行(人民币): 长沙银行东风路支行

招标代理机构开户银行(美元): 交通银行湖南省分行

账号(人民币): 800080833102020

账号(美元): 431899991010004638735

9.其他补充说明

9.1电子邮箱：hnzb1@126.com

9.2请各潜在投标人特别注意，本项目采用电子招标投标与纸质投标同时进行，投标人应当于招标文件载明的投标截止时间前在机电产品招标投标电子交易平台（以下简称“招标网”，网址：http://www.chinabidding.com）成功注册（免费）。同时投标人应当于购买招标文件前在“中国航发电子招投标平台（网址：http://ebid.aecc-mall.com）”成功注册，并办理CA数字证书，否则，投标人将不能进入招标程序，由此产生的后果由其自行承担。

9.3本项目为一个标段。